El conjunto de normas que regula la acción del Gobierno Vasco en sus relaciones con las colectividades vascas en el exterior emana de la "LEY 8/1994, de 27 de mayo, de relaciones con las colectividades y centros vascos en el exterior de la Comunidad Autónoma del País Vasco" (corrección de errores).
Las funciones de la Dirección para la Comunidad Vasca en el exterior se establecen en el artículo 16 del "DECRETO 70/2017, de 11 de abril, por el que se establece la estructura orgánica y funcional de Lehendakaritza".

El listado de Decretos que desarrolla la Ley es el siguiente:

Reconocimiento y registro de centros vascos:

• DECRETO 318/1994, de 28 de julio, por el que se regulan el reconocimiento y registro de los Centros Vascos ubicados fuera de la Comunidad Autónoma del País Vasco
• DECRETO 106/1996, de 14 de mayo, de modificación del Decreto por el que se regulan el reconocimiento y registro de los Centros Vascos ubicados fuera de la Comunidad Autónoma del País Vasco

Órganos de relación con las Colectividades Vascas:

• DECRETO 234/1995, de 11 de abril, por el que se regulan los órganos de relación con las Colectividades Vascas
• DECRETO 35/2019, de 22 de noviembre, del Lehendakari, por el que se nombran las personas que integran el Consejo Asesor de Relaciones con las Colectividades Vascas

Subvenciones a centros vascos:

• DECRETO 50/2008 (BOPV N 69/2008) de 18 de marzo, por el que se regula el régimen de subvenciones a los Centros Vascos-Euskal Etxeak
• DECRETO 175/2014 (BOPV N 176/2014) de 9 de septiembre, de modificación del Decreto por el que se regula el régimen de subvenciones a los Centros Vascos-Euskal Etxeak
• DECRETO 186/2021, de 27 de julio, de segunda modificación del Decreto por el que se regula el régimen de subvenciones a los Centros Vascos-Euskal Etxeak

Ayudas de extrema necesidad:

• DECRETO 222/2003, de 30 de septiembre, por el que se regula el régimen de prestaciones económicas a Centros Vascos para atender necesidades asistenciales y situaciones de extrema necesidad de personas pertenecientes a las Colectividades Vascas en el extranjero

Gaztemundu:

• DECRETO 316/2003, de 23 de diciembre, por el que regula el programa Gaztemundu
• DECRETO 38/2015, de 31 de marzo, de modificación del Decreto por el que se regula el programa Gaztemundu

Becas de especialización:

• DECRETO 12/2019, de 29 de enero, por el que se regulan las becas de formación de jóvenes en el área de Acción Exterior

Premio "Andrés de Irujo":

• DECRETO 98/2000, de 6 de junio, por el que se regula el premio "Andrés de Irujo" para obras de creación o trabajos de investigación relacionados con la presencia vasca en el exterior

Giras Culturales:

• DECRETO 186/2003, de 29 de julio, por el que se regula el régimen de subvenciones para la realización de giras culturales con destinos en lugares en que estén radicados los Centros Vascos en el exterior

Los programas en vigor se convocan y resuelven mediante las correspondientes Resoluciones, cuyo texto puede encontrarse en el epígrafe "Trámites y servicios".