Koreografia-zuzendaritza: Tort - Thomas Noone / The Chaos Quartet - Guy Weizman, Roni Haver Interpreteak : Alba Barral, Anna Cáceres, Horne Horneman, Thomas Noone Argiztapena: Tort - Jaume Ortiz / The Chaos Quartet - Guy Weizman Soinua-musika: Tort - Diego Dall'Osto / The Chaos Quartet (Suite for Sampler and Orchestra) - Heiner Goebbels Iraupena: 65' Laguntzaileak: Thomas Noone Dance es compañía asociada del Sat Teatre, Barcelona. The Chaos Quartet se creó con la colaboración del Centre Civic de Barceloneta. Diru laguntza: Thomas Noone Dance esta subvencionada por ICUB del Ayuntamiento de Barcelona, la Generalitat de Catalunya, el INAEM del Ministerio de Cultura, y L'Institut Ramon Llull. Kontaktua: www.thomasnoonedance.com
Bi koreografiek osatzen dute gaua: Tort eta The Chaos Quartet. Estilo arras ezberdinak eta kontrastatuak dituzten bi koreografo aurkezten ditu ikuskizunak, biek ala biek dantza ikusgarria eta teknikoa lantzen dutenak. Dantzari berberek lotzen dute guztia.
Thomas Noone Dance konpainiak Bartzelonan du egoitza 2001. urtetik, eta bederatzi produkzio ekoitzi ditu oraino. Prestakuntza tekniko sendoan oinarritutako dantza garaikide estilo berezia lantzen du. Dantza ahalik eta kolektibo zabalenari helaraztea da Thomas Noone Dance taldearen helburua, eta ildo horretan dantza garaikideak publiko egonkorra izan dezan lagundu nahi du.