I Conferencia Internacional sobre Politicas Culturales - Programa

Resumen de la ponencia:

1. A la medida del mundo:
   Al dar un repaso a los espacios que tienen en común el euskara y la cultura, es preciso analizar los  vínculos existentes entre la cultura occidental y el euskara y señalar los pormenores, las necesidades y las funciones de las interacciones que se dan entre ambos.
2. A la medida de lo que somos:
   Para este fin, en cambio, es necesario analizar las características, la situación, las limitaciones y las oportunidades del euskara.
3. Relación entre el euskara y las disciplinas artísticas:  
   Después de mencionar cómo han sido esas relaciones históricamente y cómo son en la actualidad, se impone una reflexión sobre esas relaciones. La responsabilidad de los agentes de las diversas disciplinas artísticas con el euskara.
4. Industria cultural, industria del ocio :
   La urgente necesidad de diferenciar ambas. Los parecidos y las diferencias entre ellas. La responsabilidad de la Administración en las iniciativas culturales, educativas, científicas y tecnológicas. El lugar que le corresponde al euskara en ese ámbito.
5. Internet, el octavo territorio del euskara:
   La apuesta del euskara ante las nuevas tecnologías. Puntos débiles que hay que tener en cuenta y medidas a tomar ante ellos. Oportunidades.
6. La traducción y la creación:
   Un idioma minorizado como el euskara precisa del establecimiento de estrategias culturales.
7. Mirando al futuro:
   Por la vía de un espacio libre para la cultura vasca.